Cuido Temprano (7:30 – 8:45 AM)

(GRATIS hasta el 31 de marzo – Precio regular $75)

Cuido Extendido (3:00PM – 5:00PM)

(GRATIS hasta el 31 de marzo – Precio regular $125)

Lea completamente el Acuerdo de consentimiento y liberación a continuación y todas las políticas posteriores antes de aceptar y proceder a pagar.

Al firmar cada uno de los Acuerdos a continuación, el padre/madre o tutor(a) legal del Participante reconoce y acepta que su firma electrónica tiene el mismo efecto y validez legal que su firma escrita, y que estos Acuerdos son válidos y tendrán el mismo efecto legal que un acuerdo escrito y firmado.

Asimismo, el padre/madre o tutor(a) legal del Participante reconoce y acepta que no es necesaria ninguna autoridad certificadora u otra verificación por parte de terceros para validar su firma electrónica, y que la ausencia de dicha certificación o verificación de terceros no afectará de ninguna manera la validez ni la exigibilidad de su firma electrónica en este Acuerdo vinculante. El consentimiento del el padre/madre o tutor(a) legal del Participante para utilizar la firma electrónica se aplica únicamente a este Acuerdo y no a transacciones o comunicaciones separadas con Eureka. El Participante puede solicitar una copia impresa del Acuerdo completado y vinculante.

Por la presente, el padre/madre o tutor(a) legal del Participante también reconoce y acepta que, al colocar sus iniciales en las subsiguientes secciones, confirma su consentimiento y acuerdo con los términos de dichas secciones. Su firma completa al final de este documento afirma la validez de sus iniciales como reconocimiento vinculante de las secciones indicadas.

Acepto que mi firma electrónica será tan válida como una firma “escrita” original y equivale a una firma manuscrita a los efectos de su validez, exigibilidad y admisibilidad. Esta firma electrónica constituirá un registro establecido y mantenido en el curso ordinario de los negocios, y un registro escrito original cuando se imprima desde archivos electrónicos.

El Participante identificado a continuación (“Participante”) desea participar como miembro en el Programa de Camp Eureka (“Programa”) en el Centro Eureka: Guaynabo.

En consideración y como condición para permitir la participación del Participante en el Programa, Eureka Enrichment Services, Inc. (“Eureka”) requiere que el padre/madre o tutor(a) legal del Participante acepte los términos de este Acuerdo de Consentimiento para Participar y Liberación de Responsabilidad (el “Acuerdo”).

Por favor, lea este documento detenidamente y desplácese hasta el final antes de aceptar este Acuerdo.

El padre/madre o tutor(a) legal del Participante entiende que la participación en el Programa es voluntaria. Con la intención de estar legalmente obligado(a), el padre/madre o tutor(a) legal del Participante ejecuta este Acuerdo de manera consciente y voluntaria en nombre del Participante. Las referencias al “Participante” en este Acuerdo incluyen a los padres o tutores legales del Participante, salvo que se indique lo contrario.

1. Asunción de Riesgos: Los padres o tutores del Participante entienden que la participación en el Programa puede exponer al Participante a riesgos de lesiones y enfermedades, incluyendo, sin limitación, lesiones y enfermedades derivadas del COVID-19 y otras enfermedades infecciosas, así como otras actividades asociadas con la participación en el Programa.
2. Liberación de Reclamos: En consideración a la participación voluntaria del Participante en el Programa, el padre/madre o tutor(a) legal asume todos los riesgos relacionados con dicha participación y libera a Eureka y a sus socios, directores, empleados, otros participantes, voluntarios y agentes (“Liberados”) de cualquier reclamo, demanda o acción legal, incluyendo pero no limitado a negligencia ordinaria de los Liberados, que puedan surgir directa o indirectamente de la participación del Participante en el Programa.
3. Acuerdo Completo y Separabilidad: Este Acuerdo representa el acuerdo completo entre las partes, y si alguna disposición es considerada inválida, las disposiciones restantes permanecerán vigentes.

El Participante y sus padres/tutores legales reconocen que la validez y operación de este Acuerdo se regirá por las leyes de Puerto Rico, y aceptan la jurisdicción de sus tribunales.

Por la presente, el padre/madre o tutor(a) legal también reconoce que, al colocar sus iniciales en las secciones indicadas, confirma su consentimiento y acuerdo con los términos de dichas secciones. La firma completa al final de este documento afirma la validez de las iniciales como reconocimiento vinculante de las secciones señaladas.

Todas las inscripciones son finales, y no se emitirán reembolsos una vez que la inscripción esté completa. Al inscribirse en el programa de Eureka, los participantes y sus familias aceptan esta política y reconocen que todos los pagos realizados no son reembolsables.

No habrá “periodos de prueba” ni “clases de prueba”.

No se emitirán reembolsos ni pagos prorrateados por días ausentes, inscripciones tardías ni tardanzas.

En caso de que Eureka deba cancelar un día, Eureka proporcionará una fecha para el día de recuperación. No se emitirán reembolsos para los estudiantes que no puedan asistir a la fecha de recuperación. Los reembolsos solo se emitirán por el día cancelado si Eureka no puede ofrecer una fecha de recuperación.

Para mantener un ambiente seguro y respetuoso para todos, Eureka ha establecido las siguientes políticas de comportamiento:

• Incidentes de Comportamiento Menores: Operamos bajo una política de “Tres Advertencias” para incidentes de comportamiento menores. Después de cada incidente, se notificará por escrito (ya sea por correo electrónico, mensaje de texto o nota escrita a mano) a los padres o tutores. Si un participante acumula tres incidentes menores, Eureka se reserva el derecho de remover al participante del programa sin reembolso.
• Incidentes de Comportamiento Mayores: Cualquier incidente de comportamiento mayor que ponga en peligro a otros o interrumpa gravemente el ambiente del programa resultará en una expulsión inmediata sin reembolso. Los ejemplos incluyen, pero no se limitan a, comportamiento violento o abusivo, posesión de artículos prohibidos (ex. armas, drogas, etc.) y acciones que representen riesgos de seguridad.

Se espera que los padres o tutores recojan a sus participantes puntualmente al final del servicio seleccionado. Eureka ofrece un período de gracia de 15 minutos después de la hora programada de finalización del servicio. Después de este período de gracia de 15 minutos, se cobrará una tarifa por retraso de $20 por cada 15 minutos adicionales, o fracción de estos, que el participante permanezca bajo nuestro cuidado.

Para la seguridad de todos los participantes, Eureka requiere que los padres o tutores proporcionen una lista escrita de todas las personas autorizadas para recoger a sus participantes del programa.

Para los participantes menores de 14 años, todas las personas que recojan al participante deben presentar una identificación con foto válida emitida por el gobierno como prueba de identidad.

Los participantes mayores de 14 años pueden auto-identificar a las personas que los recogerán.

Si una persona autorizada no puede recoger al participante en un día determinado y otro adulto debe hacerlo, Eureka requiere una comunicación escrita del padre o tutor especificando el nuevo individuo autorizado para ese día. Sin esta autorización, el participante no será entregado.

(a) El Participante y sus padres o tutores legales entienden que se pueden tomar fotografías, videos y otras grabaciones (colectivamente, las “Grabaciones”) de los participantes del Programa, incluido el Participante. Asimismo, entienden que estas fotografías, videos y otras grabaciones se utilizarán como parte del registro del Programa. Estas Grabaciones podrán mostrarse internamente en las instalaciones de Eureka durante eventos de cierre del Programa o en tableros de estudiantes destacados. De igual forma, los padres o tutores legales dan su consentimiento para que las Grabaciones en las que el rostro del Participante sea visible puedan ser utilizadas para promover públicamente a Eureka, sus socios y el Programa, incluyendo en Estudios de Impacto y Comunicaciones, y en publicaciones en redes sociales para resumir el Programa o destacar el trabajo del Participante.  No obstante, Eureka tratará de acomodar peticiones de los padres o tutores legales de dejar de usar las Grabaciones donde aparezca el rostro del Participante luego de haber sido publicada.  Esta petición deberá ser por escrito a support@prfll.org.

(b) El Participante y sus padres o tutores legales entienden que Eureka es el único y exclusivo propietario de todos los derechos, títulos e intereses relacionados con las Grabaciones, incluyendo todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, y que el Participante no tendrá derecho a revisar o aprobar dichas Grabaciones antes de que sean utilizadas o divulgadas.

(c) El Participante y sus padres o tutores legales consienten la recopilación y el procesamiento de datos personalmente identificables, de los tipos y para los fines expresados en la Política de Privacidad de Eureka. La Política de Privacidad de Eureka está disponible en eurekaenrichment.org/privacidad.

El Participante y sus padres o tutores legales reconocen que han leído, entendido y otorgado su consentimiento afirmativo a la Política de Privacidad de Eureka.

El tratamiento médico, que incluye primeros auxilios, administración de medicamentos, atención de emergencia y transporte a un hospital, se proporcionará únicamente con el consentimiento informado del tutor legal del Participante. La seguridad y el bienestar de los Participantes son de suma importancia, y esta política tiene como objetivo aclarar el proceso para obtener el consentimiento en caso de que se requiera atención médica.

Ningún Participante recibirá tratamiento médico, incluidos primeros auxilios, la administración de medicamentos, atención de emergencia o transporte al hospital más cercano en ambulancia, sin el consentimiento expreso previo del tutor legal del Participante.

En casos de emergencia, puede ser necesario tomar medidas inmediatas, pero se requiere el consentimiento para cada tipo de intervención médica para asegurar que las acciones se tomen de acuerdo con los deseos del tutor legal. Al otorgar su consentimiento, el tutor legal también entiende y acepta que todos los costos relacionados con el tratamiento médico, incluidos, entre otros, los servicios médicos, los medicamentos y el transporte, serán responsabilidad exclusiva del tutor legal.

Requisitos de Consentimiento

Se requiere el siguiente consentimiento del tutor legal del Participante antes de la administración de cualquier tratamiento o atención médica:

1. Primeros Auxilios: consentimiento para la provisión de tratamiento básico de primeros auxilios en caso de lesión o enfermedad.
2. Administración de Medicamentos: consentimiento para la administración de medicamentos, incluidos medicamentos de venta libre y recetados, según lo considere necesario el personal calificado o el personal médico.
3. Tratamiento Médico de Emergencia: consentimiento para el tratamiento médico de emergencia, incluidos, pero no limitados a, intervenciones que salven vidas, si así lo requiere un profesional médico o un primer respondiente.
4. Transporte a Hospital en Ambulancia: consentimiento para el transporte de mi Participante al hospital más cercano en ambulancia en caso de una emergencia médica.